第31章 金苹果
就在高文准备动身前往梅登斯堡,去和“在那里翘首以盼”的博希蒙德会晤时,塔尔苏斯城门前刚刚抵达的赵昭毕恭毕敬地对着警备的卫士递上了名刺。
搞得那卫士也对着赵昭鞠躬行礼,他实在没见过这样儒雅的人物,不管是贵族,还是商人。
名刺门状送到了安娜和高文的手里,上面规规整整书写的楷书,“皇宋试通直郎(因为经商小有名气,被挂衔的)赵昭,谨抵侯参三道都防御使高公讳文,伏听裁旨,谨牒。”
结果高文迷迷瞪瞪看了个大概,安娜则好奇万分,她被这名刺上面的文字给吸引住了,因为希腊文、撒拉森文也都是讲求书法的,而这种字体的精髓安娜也能完全感受得到,“这样的人,会说希腊语吗?”因为按照她的认知和骄傲,不会说和书写希腊语的都是蛮子,所以当高文现在会读会写后,安娜很少在公开场合称呼他为大蛮子了。
“尊敬的使节,你带来了艾弗德勒什么样的讯息和请求?”当赵昭步入了厅堂,很雍容拜谒施礼并坐下后,垂帘后的安娜率先发问,高文就坐在旁边先观看着。
而后赵昭表情淡然,没有回答,因为他听不懂公主所言为何,“此乃拂菻的公主,以着紫衣者为最贵,容貌虽美,惜乎所言似同鸟语。”这是赵昭对身旁伴同来的长须奴用汉话说的内容。
于是公主只能依仗通传翻译了,“麻罗拔枢密院使知院事艾弗德勒阁下,希望和贵方消弭战争,维持贸易。”
这话说出来后,公主顿时就把“你会不会希腊语”的倨傲语句给压下去,她能在这商贾使节的谈吐声调上感受到,他所出身的文明绝不会比罗马要逊色——这在安娜这位罗马公主接待外来人员时,还是首次,让身旁的赫托米娅和阿格妮丝都感到讶异。
“这点完全没问题,我已经和威尼斯人、阿马尔菲人达成协议,即便耶路撒冷爆发战事,但依旧和艾弗德勒阁下贸易,并会尽快仲裁这场战火,未来将双方的边界维系在亚实基伦和犹大山地间,互不相侵。”还没等安娜作答,高文巨大的身影就从垂帘后转出,赵昭认识到眼前这位这就是他思慕已久的“经略使相高公讳文”了,便急忙起身拜倒,高文则急忙走下台阶将他扶住。
而后宾主相谈甚欢,赵昭完成了使命后也倍感轻松——高公果然是个直爽慷慨的豪杰,又听说高文和安娜刚刚燕尔,便忙不迭地将礼物奉上,“鄙人惭愧,本困身于科场之中,晋身无路,后方随阿勒德色(以色列)商队经海路,先到苏吉丹(爪哇岛)、鹏加罗(孟加拉),又顺风至上岸,至波斯、麻加(麦加),后到麻罗拔之地。然而麻罗拔商贸多被阿勒德色人占据,枢密使艾弗德勒又企图挟天子以令诸侯,在彼处想要打开方局面也真是不容易。”
“这样好了,我在塞琉西亚给你专门拨出商埠,并且低价优惠将两所货仓租赁给你,租期五年。作为交换,你可以呈现你有价值的礼物,如果礼物很好的话,那我可以考虑赠给你某些物资的专卖权,比如湖盐或番红花。”在通传艰难地将两者的对话各自解释清楚后,赵昭受宠若惊,便叫长须奴捧出个带个隔板的盒子出来,“鄙人的礼物,可不单单是鬻物、鬻技那么简单。”
随后安娜也在垂帘后好奇地站起来,她看得清楚,赵昭的盒子是装的是明亮亮的谷物种子,“一侧为稷,一侧为稻。前者是鄙人自天竺购得,后者是鄙人自占城购得。”
“请阁下略谈下,稷和我们推广的荞麦间的区分。”安娜很客气地询问说。
“稷天性最为耐寒,而大数以北皆为高原山丘,特别适宜推广这种粮食。另外稷为谷神,也就说明了它们不择地不择天不择水,是为三不择,易活自也易活人,颇有佛陀的气性。我观经略相公的边塞地区多为苦寒山地,此物正可作为军屯之资,谷可食用,亦可酿酒,其草可食战马驮兽,一举多得。”
这位的解释让安娜和高文都十分欣喜,而赵昭又说了稻种的好处,“大数(塔尔苏斯)方圆则多为平野河流之地,适宜稻麦混种,一旦大成,此后便无有荒年矣。”
“我也知道稻的妙处,然而诸多河流淤塞,互不相通,灌溉不力,所以一直没有敢栽种,因为种稻最费人力和水力。”高文为难地说道。
“无妨,可先刈割几处沿河芦场,稍种此物,一来以观成败,二来也好择育良种。”赵昭倒是十分乐观。
接下来,这位东方商人献上的,是柑橘的树苗,“诸多礼献,皆不如此!”这是赵昭的自我赞叹,想必他在来塔尔苏斯前,便已详细调查了不少风土底细,“经略相公可叫百姓民众,每户在桑树柞树外并植此物,亦可集中于农庄苗圃栽培,以鄙人眼光,柑橘此物最适合在大数种植,其果实甘甜可口,功用多端,若是养成,经略相公自可稳掌利权。”说完,赵昭生怕拂菻公主和高相公不信,便奉上了颗朱红色的成熟柑橘果实,高文笑起来,接过转给了垂帘后有些食指大动的安娜,“吃这个,对孕妇是特别好的。”
但裙子和膝盖间,捧着柑橘果实的安娜却不知道怎么办,还以为是苹果那般,便对着奥森家姑娘扬了下手指,对方便准备去拿取切肉用的小刀。但高文却笑着摆手阻止了,打了几个手势。
安娜明白了,她伸出纤细白嫩的手指,很轻巧地戳破了外面红澄澄的皮,接着瞪大了眼睛剥去了所有的外皮,再将一瓣瓣的果肉自然分开摆在彩陶餐盘上,就像是花朵般,美不胜收。这下连赫托米娅和小翻车鱼都按捺不住,将头凑过来,“这个叫什么,我觉得可以叫‘金苹果’。”奥森家姑娘提议。
“这个名字很好。”安娜表示很满意。
但小翻车鱼志不在此,“这和苹果最大的不同,就是自然分成瓣,天生就是个用来和朋友分享的水果。”
言下之意,小翻车鱼馋嘴到迫不及待了。
吃完后,三位女子的身心和眉梢都舒展扬动起来,“好甜,比提纯的白蔗糖还要甜。”安娜微微耸动着嘴唇,闭着睫毛,陶醉无比。(未完待续。)
请收藏本站:https://www.youshuwang.cc。优书网手机版:https://m.youshuwang.cc
搞得那卫士也对着赵昭鞠躬行礼,他实在没见过这样儒雅的人物,不管是贵族,还是商人。
名刺门状送到了安娜和高文的手里,上面规规整整书写的楷书,“皇宋试通直郎(因为经商小有名气,被挂衔的)赵昭,谨抵侯参三道都防御使高公讳文,伏听裁旨,谨牒。”
结果高文迷迷瞪瞪看了个大概,安娜则好奇万分,她被这名刺上面的文字给吸引住了,因为希腊文、撒拉森文也都是讲求书法的,而这种字体的精髓安娜也能完全感受得到,“这样的人,会说希腊语吗?”因为按照她的认知和骄傲,不会说和书写希腊语的都是蛮子,所以当高文现在会读会写后,安娜很少在公开场合称呼他为大蛮子了。
“尊敬的使节,你带来了艾弗德勒什么样的讯息和请求?”当赵昭步入了厅堂,很雍容拜谒施礼并坐下后,垂帘后的安娜率先发问,高文就坐在旁边先观看着。
而后赵昭表情淡然,没有回答,因为他听不懂公主所言为何,“此乃拂菻的公主,以着紫衣者为最贵,容貌虽美,惜乎所言似同鸟语。”这是赵昭对身旁伴同来的长须奴用汉话说的内容。
于是公主只能依仗通传翻译了,“麻罗拔枢密院使知院事艾弗德勒阁下,希望和贵方消弭战争,维持贸易。”
这话说出来后,公主顿时就把“你会不会希腊语”的倨傲语句给压下去,她能在这商贾使节的谈吐声调上感受到,他所出身的文明绝不会比罗马要逊色——这在安娜这位罗马公主接待外来人员时,还是首次,让身旁的赫托米娅和阿格妮丝都感到讶异。
“这点完全没问题,我已经和威尼斯人、阿马尔菲人达成协议,即便耶路撒冷爆发战事,但依旧和艾弗德勒阁下贸易,并会尽快仲裁这场战火,未来将双方的边界维系在亚实基伦和犹大山地间,互不相侵。”还没等安娜作答,高文巨大的身影就从垂帘后转出,赵昭认识到眼前这位这就是他思慕已久的“经略使相高公讳文”了,便急忙起身拜倒,高文则急忙走下台阶将他扶住。
而后宾主相谈甚欢,赵昭完成了使命后也倍感轻松——高公果然是个直爽慷慨的豪杰,又听说高文和安娜刚刚燕尔,便忙不迭地将礼物奉上,“鄙人惭愧,本困身于科场之中,晋身无路,后方随阿勒德色(以色列)商队经海路,先到苏吉丹(爪哇岛)、鹏加罗(孟加拉),又顺风至上岸,至波斯、麻加(麦加),后到麻罗拔之地。然而麻罗拔商贸多被阿勒德色人占据,枢密使艾弗德勒又企图挟天子以令诸侯,在彼处想要打开方局面也真是不容易。”
“这样好了,我在塞琉西亚给你专门拨出商埠,并且低价优惠将两所货仓租赁给你,租期五年。作为交换,你可以呈现你有价值的礼物,如果礼物很好的话,那我可以考虑赠给你某些物资的专卖权,比如湖盐或番红花。”在通传艰难地将两者的对话各自解释清楚后,赵昭受宠若惊,便叫长须奴捧出个带个隔板的盒子出来,“鄙人的礼物,可不单单是鬻物、鬻技那么简单。”
随后安娜也在垂帘后好奇地站起来,她看得清楚,赵昭的盒子是装的是明亮亮的谷物种子,“一侧为稷,一侧为稻。前者是鄙人自天竺购得,后者是鄙人自占城购得。”
“请阁下略谈下,稷和我们推广的荞麦间的区分。”安娜很客气地询问说。
“稷天性最为耐寒,而大数以北皆为高原山丘,特别适宜推广这种粮食。另外稷为谷神,也就说明了它们不择地不择天不择水,是为三不择,易活自也易活人,颇有佛陀的气性。我观经略相公的边塞地区多为苦寒山地,此物正可作为军屯之资,谷可食用,亦可酿酒,其草可食战马驮兽,一举多得。”
这位的解释让安娜和高文都十分欣喜,而赵昭又说了稻种的好处,“大数(塔尔苏斯)方圆则多为平野河流之地,适宜稻麦混种,一旦大成,此后便无有荒年矣。”
“我也知道稻的妙处,然而诸多河流淤塞,互不相通,灌溉不力,所以一直没有敢栽种,因为种稻最费人力和水力。”高文为难地说道。
“无妨,可先刈割几处沿河芦场,稍种此物,一来以观成败,二来也好择育良种。”赵昭倒是十分乐观。
接下来,这位东方商人献上的,是柑橘的树苗,“诸多礼献,皆不如此!”这是赵昭的自我赞叹,想必他在来塔尔苏斯前,便已详细调查了不少风土底细,“经略相公可叫百姓民众,每户在桑树柞树外并植此物,亦可集中于农庄苗圃栽培,以鄙人眼光,柑橘此物最适合在大数种植,其果实甘甜可口,功用多端,若是养成,经略相公自可稳掌利权。”说完,赵昭生怕拂菻公主和高相公不信,便奉上了颗朱红色的成熟柑橘果实,高文笑起来,接过转给了垂帘后有些食指大动的安娜,“吃这个,对孕妇是特别好的。”
但裙子和膝盖间,捧着柑橘果实的安娜却不知道怎么办,还以为是苹果那般,便对着奥森家姑娘扬了下手指,对方便准备去拿取切肉用的小刀。但高文却笑着摆手阻止了,打了几个手势。
安娜明白了,她伸出纤细白嫩的手指,很轻巧地戳破了外面红澄澄的皮,接着瞪大了眼睛剥去了所有的外皮,再将一瓣瓣的果肉自然分开摆在彩陶餐盘上,就像是花朵般,美不胜收。这下连赫托米娅和小翻车鱼都按捺不住,将头凑过来,“这个叫什么,我觉得可以叫‘金苹果’。”奥森家姑娘提议。
“这个名字很好。”安娜表示很满意。
但小翻车鱼志不在此,“这和苹果最大的不同,就是自然分成瓣,天生就是个用来和朋友分享的水果。”
言下之意,小翻车鱼馋嘴到迫不及待了。
吃完后,三位女子的身心和眉梢都舒展扬动起来,“好甜,比提纯的白蔗糖还要甜。”安娜微微耸动着嘴唇,闭着睫毛,陶醉无比。(未完待续。)
请收藏本站:https://www.youshuwang.cc。优书网手机版:https://m.youshuwang.cc